"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-04 08:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-10 08:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-11 10:27+0100\n"
"Last-Translator: Alain Lojewski <allomervan@gmail.com>\n"
"Language-Team: français <gnomefr@traduc.org>\n"
"Language: French\n"
#. */
#: ../js/ui/dateMenu.js:73
msgid "%B %e %Y"
-msgstr "%e %B %Y"
+msgstr "%-e %B %Y"
# luc: FIXME: how to have a capitalized weekday (start of sentence)?
# %a (abbreviated) %A (full weekday) %^A (full weekday all uppercase)